"Я меч, я
пламя…"

Год Генриха
Гейне

Людмила
ЯКИМОВА, преподаватель

13 декабря
вся мировая общественность
отметила 200-летний юбилей
талантливого немецкого поэта,
публициста и сатирика Генриха
Гейне.

Он родился в
Дюссельдорфе в семье обедневшего
купца. С помощью богатого дяди
Гейне получил высшее образование,
изучал юриспруденцию в Боннском,
Геттингском и Берлинском
университетах, получил степень
доктора-юриста, но адвокатурой ему
заниматься не пришлось. С юных лет
он увлекался поэзией, искусством,
философией и политикой. Еще будучи
студентом, Г. Гейне опубликовал
свое первое собрание стихов (1823 г.)
"Юношеские страдания",
положившие начало известности
поэта. В 1827 г. выходит "Книга
песен", представляющая целостный
роман о любви, переходящий в
социальный роман нравов.

Г. Гейне является
представителем романтического
направления в немецкой литературе.
Что привлекало его в романтизме?
Почему он, отвергая религиозность
романтиков старшего поколения,
часто лицемерную, их
приверженность к феодализму,
отдавал все же дань романтическим
настроениям? Гейне нашел в
романтизме ту задушевность,
которую романтики определяли как
отличительную черту немецкого
национального характера.

Все биографы
поэта подчеркивают, каким
мужественным борцом был Генрих
Гейне. Используя жанр путевых
заметок, Гейне создал
реалистическую прозу, оригинальную
форму политического фельетона. В
его "Путевых картинах" —
острая сатира на современные
условия жизни в Германии и в то же
время нежная любовь к простому
человеку. У себя на родине Гейне
встретили восторженно как лирика,
но после публикаций сатирической
прозы власти стали его
преследовать. И он был вынужден
эмигрировать. Франция стала для
него второй родиной. В Париже он
сотрудничал в немецких и
французских газетах и журналах.
Французские читатели полюбили
Гейне. Под влиянием дружбы с К.
Марксом Гейне стал выразителем
революционно-демократических
кругов. В это время он написал самые
лучшие свои произведения —
политическую поэму "Германия.
Зимняя сказка" и стихотворение
"Ткачи"…

Последние годы
своей жизни Гейне был тяжело болен.
Он уже не вставал с постели, которую
он называл "матрацной
могилой". Но бессонными ночами
продолжал писать свои прекрасные
произведения.

В России Гейне
всегда был любимым поэтом. Его
переводили Блок, Тютчев, Фет,
Лермонтов, А. Толстой, Левик,
Некрасов, Майков, Мей, Григорьев, М.
Лозинский и многие другие.
Творчество Гейне любят и изучают и
в нашем городе. Певцы включают в
свой репертуар песни на стихи
поэта. В декабре нынешнего
юбилейного года гостям Дворца
детского и юношеского творчества —
музыкантам из Штуттгарта был дан
небольшой концерт из произведений
Гейне. "Я меч, я пламя, я всегда
был в первых рядах". Гимн поэта
звучал под аккомпанемент музыки Ф.
Шопена, любимого его композитора, в
блестящем исполнении профессора
педагогического университета Д.М.
Баскова. А заслуженный артист
России Н.А. Прошин спел на немецком
языке песни из цикла Р. Шумана на
стихи Гейне "Любовь поэта".
Талантливый штуттгартский
Бельмонто-квинтет исполнили вместе
с сидящими в зале знаменитую
"Лорелею", а затем и другие
песни. После концерта наши гости из
Германии выразили благодарность за
то, что и в далекой Сибири чтут,
любят и празднуют их любимого
поэта.