издательская группа
Восточно-Сибирская правда

Не всякий язык до Киева доведет

Не
всякий язык до Киева доведет

Украина выводит русский язык из
обращения

Конституционный
суд Украины обязал представителей
государственной власти и органов
местного самоуправления
использовать на службе и в
делопроизводстве исключительно
украинский язык. Отказаться от
русского как языка обучения
предписано всем воспитательным и
учебным учреждениям — от детских
садов до вузов. Это сильно усложнит
жизнь не только проживающих в
республике русскоязычным, но и
российским туристам в Крыму.

Постановление
КС Украины по толкованию статьи 10
конституции было принято в
результате рассмотрения письма
группы депутатов Народной рады,
которые потребовали запретить
должностным лицам, находящимся
"при исполнении", говорить на
русском языке. Отныне украинские
чиновники, в том числе работники
милиции, ГАИ и таможни, будут вести
беседы с гражданами исключительно
на "государственной мове". На
украинском языке придется
заполнять документы на таможне, в
гостиницах, в судах и исполкомах.

Плохое
знание украинского языка теперь
может послужить основанием для
увольнения с работы госчиновников
и сотрудников милиции, а также
воспитателей детсадов, учителей
школ и преподавателей вузов. Особые
трудности ожидаются в результате
перехода на украинский язык
учебных заведений. К этому пока не
готов ни педагогический состав
(особенно преподаватели точных
дисциплин), ни учащиеся, многие из
которых не владеют в должной
степени украинским. Между тем
конституционный суд постановил,
что языки нацменьшинств, к которым
причислен и русский, будут
использоваться и изучаться в
ограниченном объеме.

Это
постановление КС Украины в полной
мере касается и русскоязычного
Крыма, где многие расценивают его
как дискриминационное и заявляют,
что Киев объявил войну русскому
языку и русской культуре. В Крыму
считают, что постановление создаст
серьезные трудности для российских
туристов. Отныне русский язык на
законных основаниях "забудут"
таможенники и гаишники. Россияне не
смогут без помощи переводчика
разобраться в официальных
документах и формах.

В том, что
высшие должностные лица Украины
будут пристально следить за
исполнением постановления
конституционного суда, сомневаться
не приходится. На днях его
председатель Виктор Скоморох особо
отметил, что "надзор за
исполнением решения КС — дело
государства".

Читайте также

Подпишитесь на свежие новости

Мнение
Проекты и партнеры
  все
Свежий номер